【よく使う慣用句　17】 没什么大不了 méishén me dà bù liǎo

【第153回　よく使う慣用句　17】

没什么大不了méishén me dà bù liǎo
たいしたことはない。

yòu méi shén me dà bù liǎo de nǐ zhè me jǐn zhāng gàn má
又 没 什 么 大 不 了 的 ， 你 这 么 紧 张 干 吗

たいしたことじゃあるまいし、そんなに緊張してどうするの？

※干吗は干什么、做什么と同じどうするの？という意味です。